We deleted a 3,234-line Cloudflare Worker, its database, and its storage bucket. Here is what we learned about scope creep in serverless architectures.